Hiromi Iwasaki - Mirai (1976)

Artist: Hiromi Iwasaki / 岩崎宏美
Title: Mirai / 未来
Released: May 1, 1976
Oricon Peak Rank: 2
B-Side: 夏からのメッセージ

(download)


We start with one of my favorite artists, Hiromi Iwasaki. Presented here is her fifth single "Mirai" (The Future) which is one of her more energetic songs, influenced strongly by the burgeoning disco music that would define much of popular music throughout the world in the 1970s. There really isn't much to explain about this song, other than its uplifting melody, tight arrangement, and it's rather inviting beat. While it was highly successful, chart-wise, it was not one of her most defining songs in her repertoire. We will find out which ones are when we come back to her later.


(Hit Studio Night [夜のヒットスタジオ])

未来 (Mirai)

Music: Kyohei Tsutsumi / 筒美京平
Lyrics: Yuu Aku / 阿久悠

あゝ 私の未来はあなたと同じ
あゝ あなたの未来は私と同じ

あなたの甘いくちづけが
私の未来を決めるのよ
愛されてしまったの
小さいけれどしあわせを
あげるとあなたは抱きしめる
うなづいてしまったの
まぶしさにおぼれて
悲しみも見えない
二人だけ 白い部屋

あゝ 私の未来はあなたと同じ
あゝ あなたの未来は私と同じ

小指が話す約束が
私を夢中にさせるのよ
酔わされてしまったの
何もかも あずけて
その腕にぶらさがり
二人だけ青い径

あゝ 私の未来はあなたと同じ
あゝ あなたの未来は 私と同じ . . .